Japanese often used at work(職場でよく使う日本語)

In Japanese, which is often used in the workplace, this is the only word that seems to be the minimum necessary.

職場でよく使う日本語で、これだけは最低必要と思われる言葉をあげます


【挨拶】                      ā / ī / ū / ē / ō 

相手名を呼ぶときは、名前に「さん」を付ける。

[Greeting] 

When calling the other party's name, add "san" to the name.


①「おはようございます」

”Ohayou gozaimasu”=Good morning dear

②「こんにちわ」

”Konnichiwa”=Hellow


③「失礼します又は、お先に失礼します。」

”Shitsurei shimasu”=sorry,you ahead rude 

”Osaki ni Shitsurei shimasu=same meaning , but more polite than above. ”Osaki ni”= before than you


④「こんばんわ」

”Konbanwa”=Good evening


⑤朝とても早い時の急用時の挨拶➡「朝早くからすみません。~」

Greetings in case of emergency in the very early morning➡”Asa hayaku kara sumimasen”=I'm sorry from early morning.~



⑥夕方8時ごろ以降の挨拶➡「夜分すみません、~」

Greetings after 8pm➡”Yabun Sumimasen~"=Sorry for the night,~



【仕事中】

①遅刻した時➡「遅くなってすみません。」

①When you were late ➡ "Osoku natte sumimasen"=Sorry for being late.


②出勤に間に合わない時、事前に電話連絡する=When you do not meet the deadline in attendance, call contact us in advance

➡ⓐ「交通事故があって、遅れそうす。」

”Kōtsūjiko de okuresou desu”=Since there was a traffic accident, is the delay likely
➡ⓑ「すみません。寝過ごしたので、遅れます。」

”Sumimasen.Nesugoshita node okuremasu”=Excuse me. I've overslept, so I'll be late


③「はい、やります」

”Hai,yarimasu”=Yes , I will.


④「この日本語が分かりません。」

"Kono Nihongo ga wakarimasen"=I can't understand of this japanese.


⑤「どういう意味ですか?」

"Dōyū Imi desu ka?"=What do you mean?


⑥「これでいいですか?」

”Kore de ii desu ka?"=Are you sure you want a this?


⑦「(しごとが)終わりました。」

”(Shigoto ga)Owarimashita”=(job)I'm done.


⑧「点検お願いします.」

”Tenken, Onegai shimasu”=Please check it.'


⑨「分かりました。」

”Wakarimashita”=I understood


⑩「分かりません。」

"Wakarimasen"= I can't understand


⑪「出来ました。」

”Dekimashita”=it is complete.


⑫「出来ません。」

”Dekimasen”=I cant


⑬「もう一度お願いします。」

”Mou ichido onegai shimasu”= Once more  please


⑭<体調が悪い時の例>=Exmaple when your health is terrible. 
ⓐ「すみません。お腹(頭・歯・手・足)が、とても痛いので、休みたいのですが・・・」

ⓐ”Sumimasen。Onaka(Atama/ Ha/Te/Ashi)ga totemo itai node ,yasumi tai node su ga"=Excuse me. My berry (head, teeth, hands, feet) hurts so much that I would like to take a break today.

ⓑ「体調が悪いので」=”Taichō ga warui node"=As your health is terrible



=



⑮<急用ができた時の例>=<Example when urgent need is made>
ⓐ「急用ができたので、休ませてください。」

”Kyūyō ga dekita no de yasumase te kudasai"=Ⅰ have an urgent need,Please give me a rest.

Please give me a rest today


ⓑ「すみません、〇〇なので、今日早引きしたいのですが。」

"Sumimasen,〇〇nano de,Kyō hayabiki shitai no desu ga"=I am i sorry, as I have a〇〇、I want to return early today.



⑯「◯月◯日、有給(休暇)を下さい。」

”◯gatsu ◯nichi. Yūkyū(kyūka) wo kudasai"=give me a paid vacation ◯/◯



⑰「今月、給料(残業代)が間違っていました。」

"Kongetu,Kyūryō(Zangyōdai)ga,machigatte imashita"

=This month, my salary (overtime pay) was wrong.



【食事中】


・「この席、’空いていますか?」

"Kono seki ,aite imasuka?"=May i sit here?


・「(食べる時)いただきます。」=when you eat・・

”Itadaki masu" =Thank you i will eat


・「(食べ終わったら)ごちそうさまでした。」When you ate~

"Gochisou sama deshi ta"=Thank you for the meal.


【悩み事】


・「仕事の悩みがあります。」
"Shigoto no Nayami ga arimasu"=I have work worries


・「悩みを聞いてください。」

"Nayami wo kiite kudasai"=・"Please listen to  my worries."


・「いじめられました。」

"Ijime raremashita"=I was bullied.

・「日本語で 説明をもっとしてください。」

"Nihongo de Setsumei wo motto shite kudasai"=Please explain more in japanses

・「もっと働きたいです。」

"Motto hataraki tai desu"= I want work much more

・「国へ帰りたいです。」
"Kuni  e kaeri tai desu"=I want to return to my country



Reference:

Site for working people in Japan and foreigners wishing to work

【在日就労者や就労希望外国人向けサイト】


在留許可<永住・帰化のすすめ>

We will help you apply for permanent residency and naturalization Immigration lawyer  在留許可・永住許可・帰化    あなたの在留資格をサポートします。 行政書士 井原法務事務所           ☎ 058ー241-3583

0コメント

  • 1000 / 1000